From the familiar roadrunner and common crow to the exotic quetzal and Andean cock-of-the-rock, this unusual aviary of twenty-one colorful creatures soars with feathery frivolity.